Waste

Lichtenbergs Musik

Waste


Sometimes I think,

I should have done better

Back when I told you I wanted to throw our friendship in the waste

 

You fell in love

I didn't mean to

You said it would never happen

 

I listen to you, I'm attentive and compassionate

I'm afraid you misunderstood my affection

And later you didn't remember our conversations

 

You fell in love

I didn't mean to

You said it would never happen

 

Well, a little later you tell me your life story

I listen to you, I'm attentive and compassionate

And then you ask for my favourite songs

 

The day before yesterday you asked how I was doing

Yesterday you wanted to answer my answer

Today is the day after tomorrow

And someday you'll forget

Go to hell with your questions

To which you don't want an honest answer

 

You fell in love

I didn't mean to

I was gonna throw our friendship in the waste

Sometimes I think

I should have done better

 

You fell in love

I didn't mean to

Go to hell or stay where you are


Müll


Manchmal denke ich,

Ich hätte es besser getan

Damals, als ich dir sagte, dass ich unsere Freundschaft in den Müll werfen will

 

Du hast dich verliebt

Das wollte ich nicht

Du hast gesagt, dass das nie passieren wird

 

Ich höre dir zu, bin aufmerksam und mitfühlend

Ich befürchte, du hast meine Zuneigung falsch verstanden

Und später hast du dich nicht an unsere Gespräche erinnert

 

Du hast dich verliebt

Das wollte ich nicht

Du hast gesagt, dass das nie passieren wird

 

Nun, etwas später erzählst du mir dein ganzes Leben

Ich höre dir zu, bin aufmerksam und mitfühlend

Und dann fragst du nach meinen Lieblingsliedern

Vorgestern fragtest du, wie es mir geht

Gestern wolltest du mir auf meine Antwort antworten

Heute ist übermorgen

Und irgendwann vergisst du

Fahr zur Hölle mit deinen Fragen

Auf die du keine ehrliche Antwort willst

 

Du hast dich verliebt

Das wollte ich nicht

Ich wollte unsere Freundschaft in den Müll werfen

Manchmal denke ich,

Ich hätte es besser getan

 

Du hast dich verliebt

Das wollte ich nicht

Fahr zur Hölle oder bleib wo du bist