Bad days are good days

Lichtenbergs Musik

Schlechte Tage sind gute Tage



An schlechten Tagen ist es schwierig

Das Gute zu sehen

Geh über den Laufsteg und falle aus den Schuhen

Steh auf, Lächle

Schluck die Tränen runter

Geh einfach weiter

Erinnere dich an die glücklichen Gesichter

Vergiss die traurigen Blicke

Lass dich umarmen, trösten

Trockne deine Augen

Das Wasser schmeckt salzig

Es brennt

Einige umarmen dich aus Mitleid

Andere aus Erbarmen

Und da sind die Schadenfrohen

Du erkennst sie an ihrem Lächeln

Das Faltenlose


An schlechten Tagen ist es schwierig

Das Gute zu sehen


Ich schaue in deine Augen

Sie leuchten nicht

Ich sehe dein Lächeln

Das keines ist


Doch ich sehe dein Herz

Das dein Blut transportiert

Ich kann deinen Atem sehen

Und ich sage dir

Die schlechten Tage erinnern uns daran,

dass es auch gute Tage gibt.

Bad Days are good days



On bad days, it's difficult

To see the good

Go across the catwalk and fall out of your shoes

Get up, smile

Swallow your tears

Just keep walking

Remember the happy faces

Forget the sad eyes

Be embraced, comfort you

Dry your eyes

The water tastes salty

It burns

Some of them hug you out of pity

Others of mercy

And there's the malicious gloating

You can recognice them by their smile

The pleatless


On bad days, it's difficult to see the good


I look into your eyes

They don't glow

I see your smile

That is none


But I can see your heart

Which carries your blood

I can see your breath

And I'm telling you

Bad days remind us

That there are good days too