Tell me some of your most beautiful words
And then I will tell you how much I love you
Your voice reaches my heart
And I feel smart and strong
Tell me some of your swear words
And then I will tell you how much I loathe you
Your strokes reach my soul
And I feel lifeless and buried
The sound of the piano reminds me of a hopeless fight
And I tremble in my crate
It's never toolate to deal with death
Why are there bridges from which people let themselves fall?
Why are there trains from which people let themselves be torn apart?
Why are there guns with which people let themselves be shot?
Why are there knives with which people get themselves stabbed?
And why are there people who let themselves be strangled by people?
The sound ofthe piano reminds of a deep desire
And I cry in the clear night
It's never too late to deal with life
From below I push open the lid of the coffin
I wipe the crap away with my pitchfork
At the top the light blinds me
I see colours and hear soft laughter
You must know
I love you
So tell me some of your most beautiful words
Also sag mir einige deiner schönsten Wörter
Sag mir einige deiner schönsten Wörter
Und dann sage ich dir wie sehr ich dich liebe
Deine Stimme erreicht mein Herz
und ich fühle mich schlau und stark
Sag mir einige deiner hässlichsten Wörter
Und dann sage ich dir wie sehr ich dich verabscheue
Deine Hiebe erreichen meine Seele
und ich fühle mich unlebendig und begraben
Der Klang des Pianos erinnert an einen aussichtslosen Kampf
Und ich zittere in meinerKiste
Es ist nie zu spät sich mit dem Tod zu befassen
Warum gibt es Brücken von denen sich Menschen fallen lassen
Warum gibt es Züge von denen Menschen sich zerreissen lassen
Warum gibt es Pistolen mit denen Menschen sich erschiessen lassen
Warum gibt es Messer mit den Menschen sich erstechen lassen
Und warum gibt es Menschen die sich von Menschen erwürgen lassen
Der Klang des Pianos erinnert an ein tiefes Verlangen
Und ich weine in derklaren Nacht
Es ist nie zu spät sichmit dem Leben zu befassen
Von unten stosse ich den Deckel des Sarges auf
Den Mist wische ich mitder Gabel weg
Oben angekommen blendet mich das Licht
Ich sehe Farben und höre leises Lachen
Du musst wissen
Ich liebe dich
Also sag mir einige deiner schönsten Wörter