Love, I think of you.

To your smell, to your taste

And your voice.

You sing to me the song of the glowing stars.

With my arms wide open, I lie on the blanket.

Which nestles softly to my body.

My eyes see the stars in the sky that shine.


One seems to glow more than the others.


Satisfied, I watch the spectacle.

And a warm breeze caresses my face.

I love you.

Whispering in my ear.

I close my eyes

And I see the stars in the sky that shine.


One seems to glow more than the others.


My arms embrace my body

Like they loved me.

I love you.

Tender hands touch my face.

I open my eyes

And I see the star in the sky,

that glows more than the others.

I spread out my arms to embrace your beautiful body.

Our eyes shine on each other for an infinite moment.

Before our lips meet for a breathtaking kiss.


One seems to glow more than the others.

Liebesbrief


Liebe, ich denke an dich.

An deinen Geruch, an deinen Geschmack

Und an deine Stimme.

Sie singt mir das Lied der leuchtenden Sterne.

Mit weit geöffneten Armen liege ich auf der Wolldecke

Die sich weich an meinen Körper schmiegt.

Meine Augen sehen die Sterne am Himmel, die leuchten.


Einer scheint mir mehr zu strahlen als die anderen.


Zufrieden lasse ich das Spektakel auf mich wirken

Und ein warmer Windhauch streichelt mein Gesicht.

Ich liebe dich.

Flüstert er in mein Ohr.

Ich schliesse meine Augen

Und ich sehe die Sterne am Himmel, die leuchten.


Einer scheint mir mehr zu strahlen als die anderen.


Meine Arme umschlingen meinen Körper

Als liebten sie mich.

Ich liebe dich.

Zärtliche Hände berühren mein Gesicht.

Ich öffne meine Augen

Und ich sehe den Stern am Himmel,

der mehr leuchtet als die anderen.

Ich breite meine Arme aus, um deinen schönen Körper zu umarmen.

Unsere Augen leuchten einander für einen unendlichen Augenblick lang an

Bevor sich unsere Lippen zu einem atemberaubenden Kuss treffen.


Einer scheint mir mehr zu leuchten als die anderen.






Love Letter

Lichtenbergs Musik