Trapped in the dark
Smoke rises to the sky
There is nothing I could do
Only the brave gets medals
Trapped in the depths
Water flows into the cave
There is nothing I could do
Only the fearless win medals
The smoke that rises to the sky
Is the soul that you burned
The water that flows into the cave
Is the soul that you drowned
A glowing cloud burns
The memory drowns
In the rushing river
Free in the wilderness
Smoke rises to the sky
There is always something to do
Medals do not make only happy
Free in the labyrinth
Water flows from the spring
There is always something to do
Medals can also be collected
Like the smoke that rises to the sky
Has the soul freed itself
Like the water that flows from the spring
The soul has risen
A glowing cloud burns
The memory drowns
In the memory of the memory
Die Auferstandene Seele
Gefangen in der Dunkelheit
Rauch steigt zum Himmel
Es gibt nichts was ich tun könnte
Medaillen bekommen nur die Mutigen
Gefangen in der Tiefe
Wasser fliesst in die Höhle
Da ist nichts das ich tun könnte
Medaillen gewinnen nur die Furchtlosen
Der Rauch der zum Himmel steigt
Ist die Seele, die du verbrannt hast
Das Wasser das in die Höhle fliesst
Ist die Seele, die du ertränkt hast
Eine leuchtende Wolke brennt
Die Erinnerung ertrinkt
Im reissenden Fluss
Frei in der Wildnis
Rauch steigt zum Himmel
Es gibt immer etwas zu tun
Medaillen machen nicht nur glücklich
Frei im Labyrinth
Wasser fliesst aus der Quelle
Es gibt immer etwas zu tun
Medaillen kann man auch sammeln
Wie der Rauch der zum Himmel steigt
Hat die Seele sich befreit
Wie das Wasser das aus der Quelle fliesst
Ist die Seele auferstanden
Eine leuchtende Wolke brennt
Die Erinnerung ertrinkt
In der Erinnerung der Erinnerung